Sélectionner une page

Démosthène Agrafiotis

Démosthène Agrafiotis est né en 1946. Poète-plasticien (peinture - photographie - intermédia), il vit a Athènes. Il est l'auteur de plusieurs livres de poésie et d'essais (art en tant que phénomène socio-culturel, modernité). Il a fait plusieurs expositions de peinture et de photographie en Grèce et à l'étranger. Il s'intéresse aux articulations entre l'art et la techno-science. Il est l’auteur de 15 recueils de poésie en grec, dont 14 traduits en français, 3 traduits en anglais ainsi qu’un traduit en portugais, en serbo-croate et en japonais. En tant que peintre, il a donné seize expositions personnelles et participé à 79 expositions collectives.
Il est membre du Comité National Consultatif pour la Photographie Artistique (1998-2001) et, en plus de ses expositions personnelles et collectives de photos, il a écrit plus de 40 textes critiques sur la photographie ainsi que 2 livres collectifs sur la politique de la photographie artistique. Il est également connu pour ses conférences et articles sur les phénomènes socioculturels et les articulations entre les « images-figures » et « les discours-texte ». Finalement, Agrafiotis a longtemps travaillé en tant que rédacteur et éditeur du bulletin d'art “Κλίναμεν” (Clinamen) et de livres d'artistes.

Bibliographie

Anthologie de la poésie grecque 1975 - 2005, traduit du grec par Kostas Nassikas et Hervé Bauer, l'Harmattan, 2012 • Bêtises, Fidel Anthelme X (collection La Motesta), 2011 • <sans titre>, Editions du VELO, 2006 • Ou,i, (Traduit par Claire Benedetti) éditions de l’Attente, 2004 • Épigraphies, Virgile (collection Ulysse Fin de Siècle), 2003 • "DiGit Dix/Les cinq sens", Gramma-Bus x Suxus, Bur Bureau, 2001 (H.C.) • Dimensions d'écriture - Épigraphies, (Traduit par L. Farnoux) Ulysse - Fin de Siècle, 2000 • Scène, chaîne, mots et images, Coll. 16 p. in quarto, École Nationale des Beaux Arts de Bourges, 1996 (H.C.) • Déviations, (Traduit par Emmanuel Hocquard) Cahiers de Royaumont, 1991 • Flux et turbulences, (Traduit par R. Briatte et G. Michaelides) éditions de la Jonque, 1985


Ouvrages de Démosthène Agrafiotis